The famous rock arch, the Steinbogi, collapsed in the spring of 1993 (our trek took place in 1984).  For a view of its present state and a superb photo essay of the same trek, which he carried out in 1996, pay a visit to John Sandell's site.
Ófaerufoss and the Steinbogi